Pin redis-client to v0.14.1

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/merge_requests/1526



Merged-by: Balasankar 'Balu' C <balasankar@gitlab.com>
Approved-by: Clemens Beck <cbeck@gitlab.com>
Approved-by: Balasankar 'Balu' C <balasankar@gitlab.com>
Co-authored-by: Stan Hu <stanhu@gmail.com>

v0.15.0 introduced a regression that requires Sentinel `requirepass`
to be set: https://github.com/redis-rb/redis-client/issues/140

Relates to https://gitlab.com/gitlab-org/charts/gitlab/-/issues/4972

[CI] Pass 'TEST_BRANCH' var in trigger-chart-test

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/merge_requests/1449



Merged-by: Balasankar 'Balu' C <balasankar@gitlab.com>
Approved-by: Balasankar 'Balu' C <balasankar@gitlab.com>
Co-authored-by: Mitchell Nielsen <mnielsen@gitlab.com>

Update rubygems/rubygems from 3.4.16 to 3.4.17

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/merge_requests/1448



Merged-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Approved-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Co-authored-by: deps <bot@dependencies.io>

Update aws/aws-cli from 1.29.2 to 1.29.3

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/merge_requests/1447



Merged-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Approved-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Co-authored-by: deps <bot@dependencies.io>

Bump zoekt indexer

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/merge_requests/1441



Merged-by: Balasankar 'Balu' C <balasankar@gitlab.com>
Approved-by: Balasankar 'Balu' C <balasankar@gitlab.com>
Approved-by: Andrew Patterson <apatterson@gitlab.com>
Reviewed-by: Dmitry Gruzd <dgruzd@gitlab.com>
Co-authored-by: Dmitry Gruzd <dgruzd@gitlab.com>

Changelog: changed

Update rubygems/rubygems from 3.4.15 to 3.4.16

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/merge_requests/1446



Merged-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Approved-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Co-authored-by: deps <bot@dependencies.io>

Update aws/aws-cli from 1.28.1 to 1.29.2

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/merge_requests/1443



Merged-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Approved-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Co-authored-by: deps <bot@dependencies.io>

Update mikefarah/yq from 4.34.1 to 4.34.2

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/merge_requests/1445



Merged-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Approved-by: Jason Plum <jplum@gitlab.com>
Co-authored-by: deps <bot@dependencies.io>