- Updates UBI base from 8.9 to 8.10

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/build/CNG/-/issues/2026

Changelog: changed