- Updates the Docker tag to v25 impacting the
  docker-in-docker (dind) versions used in the pipelines.