PR #22593: [XLA:GPU] Fix triton dot op on sm120 (RTX50xx)

Imported from GitHub PR https://github.com/openxla/xla/pull/22593

Triton doesn't currently support sm120 GPUs - adding a patch to fix that, the upstream support should be available soon.

Converting "12.0" arch into "10.0" is not correct, as they're not compatible - removing this.
Copybara import of the project:

--
5b5752dc3b3ae3611ffeca0f55a87f130ff1e8bb by Sergey Kozub <skozub@nvidia.com>:

[XLA:GPU] Fix triton dot op on sm120 (RTX50xx)

Merging this change closes #22593

FUTURE_COPYBARA_INTEGRATE_REVIEW=https://github.com/openxla/xla/pull/22593 from openxla:skozub/sm120_dot 5b5752dc3b3ae3611ffeca0f55a87f130ff1e8bb
PiperOrigin-RevId: 725968626