* Fix spelling/typos

Fix spelling/typos reported by codespell/misspell.
* UK -> US spelling changes.

Signed-off-by: Ben Kochie <superq@gmail.com>