ciruss: disable the FreeBSD 13 builds

FreeBSD 13.0 is apparently close to a year away from a stable release
and has proven to cause intermittent builds failures recently.

Assisted-by: Dan Fandrich
Assisted-by: Fedor Korotkov
Fixes #5028