examples/synctime.c: remove references to dead URLs and functionality

This example can use the Date: header of any server so there is no point
in linking to ancient URLs describeing a setup at NIST that no longer
exists.