Avoid HTTP redirects for internal site links by updating old URLs to
point to the new location for the target content.